Sherlock. 3x3

Всё, пересмотрела всего "Шерлока", что видела раньше. Остался только 4-й сезон, которым все пугают. 3-й сезон основательно забыла, так что удивлялась всем поворотам сюжета, а потом вспоминала, что так ведь и было. Наверное, амнезия - прекрасная штука: можно радоваться дважды одному и тому же. Серия 3х3 - моффатовская, и Моффат - лучше всех! Я понимаю, что он любит своих друзей, но лучше бы писал сериалы в одиночку.

Отдельная мелкая радость из серии 3х3. Как раз мне недавно рассказали, что, т.к. старые поезда лондонского метро работали на угле, нужно было куда-то девать дым. Для этого в потолке метро были дыры, под которыми машинист и должен был выпускать дым. А чтобы на поверхности это не выглядело странным, вокруг них стояли поддельные фасады домов. Стало интересно, как это. И вот в серии 3х3 Шерлок показал Мэри такие дома, полуснесенные ради строительства метро. Сказал, что эти дома-фасады:
Vents for the old steam trains.

Наши переводчики, увы, не словили фишку и перевели метафорически:
Они как отдушины в старых паровозах.

Так что, когда я смотрела эту серию сто лет назад, шансов понять не было вообще.

@темы: кино

---

Doctor Who. Сезон 12(38)

По телеку (Sony Sci-Fi) начали показывать новый сезон Доктора. Казалось бы, зачем мне "Доктор" на русском? Так там Мастера дублирует "Сахил" из "С появлением тебя". С одной стороны, фиг он сможет передать безумие этой инкарнации Мастера. С другой стороны, тем смешнее - слышать, как Мастер говорит милым и почти наивным голосом этого добрейшего, честнейшего и во всём остальном прекраснодушнейшего человека. Кавай в общем. =)))

@темы: DW

---

Press Gang. 1x2

Линда - главный редактор школьной газеты. Не такой, что только в школе читают. А такой, что читают все, а редакция из школьников.

Во-первых, у них есть Swear Box, куда платишь, прежде чем сматериться. Больше всех пользуется сама Линда. Когда деньги кончаются, есть

Во-вторых: кубик Рубика. В момент особенной злости собрала его за 11 секунд. Интересно, кто же его запутывает?

А потом говорят, что Стивен Моффат не умеет писать женщин. Не то, чтобы Линда никогда не раздражала, но кубик Рубика за 11 секунд меня очаровал вконец. И кубик Рубика без всяких штампов, что девочка - необщительный ботаник серая мышь. Т.е. я и так бы была в восторге, но и от Линды в восторге. Вообще да, она типовая моффатовская женщина - командирша, еще более, чем другие, она же еще маленькая. И Моффат был еще достаточно маленький. =)))

@темы: кино

---

Анимэшное. Кабукитё Шерлок (Case File nº221: Kabukicho)

Взявшись за новые анимэ, не смогла пройти мимо имени Холмса. Сериал выходит еще с осени, но я пока посмотрела только две серии. Что там в сюжетах, я м.б. не до конца ловлю (хотя ловлю, где они частично по Конан Дойлу), - я любуюсь. С первых кадров. (Дело происходит в районе красных фонарей, кстати). С тех пор как Уотсон встретил поющего бородатого трансвестита. А уж как оказалось, что этот трансвестит -

спойлер

миссис Хадсон - ой ня! А еще у Холмса есть свой собственный Юлечка. И так-то приятно, а на фоне общей тамошней фриковости это даже почти странно. И Холмс этому юлечке (да и всем другим) пересказывает свою дедукцию в форме ракуго. Спасибо "Сё:ва гэнроку ракуго синдзю:" (Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu) опять-таки из списка рекомендованных другом анимэ, я теперь че-то понимаю про этот очаровательный японский юмористический стэнд-ап (или сит-даун?).

Вторая серия принесла еще радостей. Во-первых, Мэри Марсден страшно кавайна. А во-вторых, имя юлечки -

серьезно, СПОЙЛЕР

Джеймс Мориарти!!! =))) Так что буду радостно смотреть дальше. Чередуя с моффатовско-гэйтиссовским. =)))

@темы: анимэ

---

Про то, как бегает Питер Капальди:
tvtropes: Girly Run
Он тут сразу в двух разделах: Live-Action TV и Real Life. Всё не могу понять, мерещилось ли мне где-то про связь такого беганья Капальди и аутизма 12-го Доктора. С другой стороны, сейчас не вижу и про то, что авторы "Thick of It" специально придумывали Капальди сцены с беганьем - на поржать.

Цитата из Doctor Who 10(36)x1:
Bill: Why do you run like that?
The Doctor: Like what?
Bill: Like a penguin with its arse on fire.
The Doctor: ... Ergonomics.

Кто-то заботливо собрал ВСЕ беганья 12-го Доктора. Получилось 4:46. Не то, чтобы дико смешно, но мило:
Twelve - The Penguin With Its Arse on Fire! || Doctor Who

@темы: копилка, DW

---

Мне казалось, что в ответах на этот вопрос было про аутичную походку 12-го Доктора (Доктора Капальди), но сейчас не вижу. А где же было?

@темы: копилка, DW, autistic is the new sexy

---

Doctor Who. 12(38)x10

мыслеспойлеры в т.ч. к Star Wars 9 и Jekyll Моффата

Вот вроде неплохо. Для Чибнелла, считай, супер. Т.е., конечно, персонажи серые, экшн скучный, эмоций ноль. Ну… на мой вкус. Но сюжетненько неплохо, не чистый боевик прошлого сезона. Идеи даже есть. Даже перекопка канона. За смелость прям "пятерка"!

Но… во-первых, вот эмоции, да. Т.е. конечно, наверное, ничто не может перекрыть ужаса моффатовского World Enough And Time (10(36)x11), что, может, и хорошо. Но иногда больше означает меньше. Все эти потуги к грандиозности и масштабности - ах, на кону вся Вселенная! - для меня уступают спасению парочки друзей, а то и просто незнакомцев.

Сюжет, навернули, я б очень порадовалась, не будь в центре именно Доктор. Потому что суть этого сюжета набить цену, накрутить величия, но куда уж накручивать Доктору-то? Для меня величие уменьшилось. Это вот как в последних Star Wars, что Рей - внучка Палпатина. Вот вроде неожиданный поворот, но не к месту, не радует, как пресловутые елочные игрушки.

С Доктором та же фигня. Оказывается, Доктор - прото-Властелин Времени. Способность регенерировать остальные получили от Доктора. Просто Доктору потерли память, чтоб он не помнил ни об этом факте, ни о жизнях до Первого Доктора. Есть вероятность, что Доктор может регенерировать вообще без конца - это науке неизвестно.

Вот я понимаю плюсы этого хода, в т.ч. Доктор теперь снова человек-загадка, Галлифрэй ему не родина, так что типа сожгли и сожгли, теперь мы можем мучиться таинственной неизвестностью прям, как в 1963 году. Но мне не нравится метод (и мне жалко Галлифрэй). Теперь Доктор велик просто потому что он перво- и прото- и единственный в своем роде и лучше всех по праву рождения. А раньше он был велик или не велик, но силами собственной личности, жизненного опыта и силы воли. Просто мужик, который заскучал на родине, спер машину времени и сбежал - по-моему, это было кавайно.

И еще момент для критики. Снова чибнелловский извод "не убий". В конце Доктор решил взорвать Мастера с киберлордами и заодно себя. Чтобы спасти Вселенную, конечно. (Взорвать "убивателем всей органической жизни", но мне прям интересно, раз он регенерирует ВЕЧНО, м.б. и это бы пережил?) Мастер ей: "Давай! Тогда ты станешь не лучше чем я! Я победил!" Доктор засомневалась. Тут радостно вбежал человек, отобрал у нее бомбу и выгнал ее. И Доктор радостно убежала, а он взорвался. TvTropes говорят: Доктор засомневалась, т.к. стала бы как Мастер, если бы убила Мастера, и вот смотрите, как всё хорошо вышло. А я че-то не вижу разницы, чьими руками Доктор убила Мастера (ну, конечно, фиг он умер - к следующему сезону воскреснет как миленький). Заодно убила и этого чела (и раз Мастер, как мы на мета-уровне знаем, выживет, то еще более гадко, что она его убила). Единственный человек, которому она спасла жизнь засомневавшись - она сама. Да пожалуйста, хочешь жить - живи, но зачем обставлять это мнимым героизмом и чужими смертями? Вот снова к месту из "Имени розы":
Бойся тех, кто готов умереть за истину. Потому что вместе со своей жизнью они отдадут чужие. Часто прежде своей. А часто - вместо своей.
Вот, блин, жаль, что приходится применить это к Доктору.

К слову о Моффате (вроде и не к слову даже) в "Джекилле" Хайд хотел бы отдать вою жизнь, но не смог, и был с собой честен, что не смог, что залажал крутую идею. Вот Хайду не пришлось обманывать себя, что он хочет жить. А вот Доктору пришлось.

О, кста, чего бояться, что киберЛорды будут регенерировать, как ТаймЛорды и, следовательно, неубиваемы? Ведь "как таймлорды" - это всего 13 жизней, побольше, чем одна, но как-то поменьше, чем вечность.

А ну и отдельно забавно, что самое страшное, что может случиться с человеком - это узнать правду о себе, о своем прошлом. Доктор - герой-герой-герой, что способен пережить ТАКОЕ!! Ну-ну. Ну, вот какое такое-то Ладно б ему сказали, что он маньяк-убийца, а так то чё?

О боже мой! Только сейчас составила два и два. Я как-то весь сезон предполагаю, что Мастер уже выжег на Галлифрэе всё живое вообще. Не говоря уже о том, что я вообще ни разу не видела других видов кроме таймлордов. Но вдруг они были и вдруг Мастер их не выжег - он же злился именно на таймлордов. В таком разе бомба уничтожения всей органической жизни уничтожила всю остальную биосферу Галлифрэя. И это сделал Доктор. Но всем плевать. Никто об этом даже не задумается. Мы даже это не узнаем. Ибо антропоцентризм. Тьфу!

О, а я думала, что мне особо нечего сходу сказать про финал. =)

@темы: DW

---

Я и без Гупты знаю, что если СХУ сказывается на эмоциях, помогают песни. Но я еще в воскресенье проснулась с ларингитом, а индийские песни способны попортить даже здоровое горло. А Гупта на ДВД опрашивает народ у себя на семинаре, на что им хорошо отвлекаться - чтобы приятное и несложное. И там пение/музыка. А еще искусство. Но чтобы без перфекционизма.

И вот в этом-то и загвоздка. Зачем мне музыка? Танцевать. Не то чтобы даже "зачем", а просто не танцевать слыша музыку требует огромнейшего напряжения воли. Вообще всегда. Танцевать в полноги скучно. Всерьез - насколько я сейчас способна - хватает на… полминуты? ну, может на целую минуту даже. Упс!

Не петь и не танцевать под музыку адская пытка. Хорошо, можно так: взять гитару, тьюнер, бумагу и ручку - слушать и подбирать. Ага! Перфекционизм! Ну, так а если бы пела, то зубрила бы тексты на очередном малопонятном языке вместе с новыми техниками пения. Перфекционизм, я понимаю, но иначе-то какой смысл?

До меня раньше не до конца доходило. Я делала handwave. Гупта говорит: для отдыха читайте что-нибудь развлекательное, не дай бог, не научное. Но мало что развлекает так, как наука. Ну, или хоть что, где можно думать. Гупта говорит: смотрите легкое кино. Ну, м.б. португальские субы и не на каждый день, но не на русском же смотреть?

Дошло, что отказаться от перфекционизма - это ж ужас какой-то. Не в смысле страха, а в смысле, что в мире миллион интересных дел. Делаешь - делай хорошо, зачем тратить время, делая абы как? Что может быть приятнее, чем шагнуть к совершенству и научиться чему-то новому...

… и всё это абсурдно звучит, когда в лучшие дни ты можешь выйти из дома на 15 минут и желательно в это время не принимать решений сложнее покупки минералки.

И всё равно я надеюсь, что есть перфекционизм и перфекционизм и мне не придется совсем уж отказываться от этой дорогой мне части личности.

@темы: сху - программа Гупты

---

Кажется, научилась узнавать в лицо Марка Гэйтисса. В "Джекилле" у Моффата он играет Роберта Льюиса Стивенсона. Так приятно узнавать кого-то в лицо.

@темы: кино, будни портретиста-просопагноста

---

Вообще сегодня вечером я всего боюсь и всё меня расстаивает. Одна из забытых форм подлянок СХУ. Поскольку насколько-то я от нее всё же отделалась, то постоянно забываю, чем же СХУ так плоха. Так что забытость - это хорошо. И всё же неожиданно встревать тоже неприятно. Ага, то, что я непрерывно болею уже без недели полгода, это я уже даже не называю "встревать", нда. В кино ходила всего неделю, на последние "Звездные войны" - всего один раз!!! На коньках выйти не успела ни разу. Это уже не "встревать", это уже снова норма? Давай заболеем сильнее, говорит СХУ две недели назад. Плевать, отвечаю. Неделю назад она придумывает еще сильнее. Да плевать же! А вот на эту сегодняшнюю хрень с эмоциями плевать сложнее. Хорошо, к вечеру вспомнила-таки, что если печаль сильнее стоя, чем лежа, если мысли формулируются сидя, но не на ходу, то дело не в реальном настроении, а просто в СХУ, тьфу на нее! Но печаль бесит, даже когда знаешь, что она поддельная.

@темы: сху

---

Сегодня-завтра-послезавтра последняя серия 12(38)-го сезона Doctor Who. Обещают, что всё изменится навсегда. Аж боюсь. Обнадеживает только то, что это ж "Доктор" - какой канон?! Поменяли туда, поменяют и обратно. Сменится шоураннер (когда-нибудь?) - и снова всё с чистого листа...

Всё равно боюсь.

@темы: DW

---

И ааа! Какое же счастье снова быть практикующим анимэшником. Сколько я, пять лет не могла смотреть ничего? Возвращаться было сложно даже технически - отвыкла слышать японский. А теперь - в легких случаях - даже где-то не соглашаюсь с субами. И теперь - смотрю взапой текущее, новое, старое, очень старое, уже виденное, любимое, недосмотренное - абсолютно запоем. Воистину with the fervency of someone who has persevered for five whole years. Со сверхновым так повезло. М.б. я раньше ничего по ходу выхода и не смотрела. А тут: только помотрела новых Геооев Галактики - начал выходить второй сезон. Сочла это исключением, но только посмотрела Мадоку - как началась Magia Record.

Eizouken и Asteroid

Magia Record, правда, с каждой серией всё больше расхолаживает. Но тут-то меня уже стукнуло вообще поизучать новый сезон. У товарища своровала идею смотреть "Эйдзōкэн-ни ва тэ-о дасу на!" (Eizouken ni wa Te wo Dasu na!) а сама, как фанат всего космического, разумеется, не смогла пройти мимо названия "Koisuru Asteroid".

Забавно, оба оказались "сэйнэнами" про девочковые школьные клубы. Эйдзокэн - про девочек, жаждущих снимать собственное анимэ, Астероид - про объединенный клуб любителей астрономии и геологии. Сначала я жалела, что не чисто астрономия, но они так интересно показывают геологию, что жалеть перестала.

Личный прикол. В первой серии Эйдзокэна есть клуб любителей анимэ, и они там смотрят "Мираи сёнэн Конан". Я ржу, т.к. я помню клуб, где его смотрели. "Мицар" называется. =Р Ну, а в первой серии Астероида, конечно, по правде, упомянули Мицар. Тот, который звезда, конечно. =Р

И вообще я в восторге, т.к. неизвестно, что я люблю больше - анимэ или астрономию. =)))))))

Вот не помню, смотрела ли я раньше анимэ про клубы, кроме спортивных. А сейчас эти (плюс "Hibike! Euphonium") восхищают. Во-первых, самой этой системой клубов: Эйдзокэн в особенности подробно излагает, как это работает. Система вызывает жгучую зависть. Во-вторых, профессиональный уровень знаний, в анимэ изложенный. Т.к. я сколько-то понимаю в астрономии и мультипликации, то я почти - почти - успеваю. Хотя в Эйдзокэне иногда такие стены текста на экране, что без паузы не прочтешь.

Прикольно, что в обоих клубах только девочки. М.б. это просто сэйнэнское wishful thinking, но в результате у нас девочки в не самых стандартно девочковых профессиях.

В Астероиде происходит просто постоянное каваенье девочек друг другом. Особенно забавно, когда сестра Миры узнала в ее подруге персонажа ее манги, которую Мира срочно запретила смотреть кому бы то ни было. Кстати, да, кроме любви к астероидам Мира еще немного рисует.

А вот эйдзокэновские девочки не кавайны ни разу. Даже Цубамэ, которая фотомодель, не очень-то. Стиль такой. И это отдельно безмерно круто. Т.е. крут некавайный стиль и круто, что акцент в девочках не на кавайности.

Эйдзокэн вообще стилистически крут. И голоса - особенно у Мидори и Саяки. Хотя в чем они не круты? Цубамэ тоже крута, но особенно я не способна выбрать между Мидори и Саякой. Хотя зачем выбирать - их отношения лучше вообще всего. Кстати, по всему кажется, что это Саяка строит Мидори, однако строит ее в рамках идей Мидори - от покупки ей еды до создания анимэ-клуба. И в первой серии Саяка назвала ее "какка" ("ваше превосходительство"), что, кроме всего прочего, мне особенно дорого, т.к. так к Яночке обращались, естественно. =)))))

@темы: анимэ

---

Кроме всего прочего, именно 29-го февраля я когда-то зарегистрировалась на teenagewildlife.com. Он тогда совсем недавно переименовался из the David Bowie File. Кажется даже, номер моего аккаунта был 13. Не только приятный, но и очевидно из самых первых. Кста, там же был мой первый интернетный (а не институтский) емэйл. Раз уж я прикололась и зарегистрировалась 29-го февраля, то и редактировала я его только в эту дату. А потом сайт замер, и в аккаунты стало невозможно зайти. Сайт не оживал ни в 13-м, ни в 16-м годах. И всё равно стало неожиданностью, что сайта больше нет вообще. Я не сейчас это увидела, а пару недель назад - зайдя за текстом песни, той, что в эпиграфе к "Энце". Один из первых сайтов, что я знаю в Интернете. Кроме шуток, наверное, второй после IMDb. М.б. первый, по которому я училась html-ю. Точно, что концепцию фонового рисунка и то, как это пишется, я узнала оттуда.

@темы: еенелез алыб аварт

---

Сложила два и два.

С одной стороны, говорят, что аутисты не понимают метафор со своим literal mind.

С другой стороны, аутисты известны нетипичными сравнениями.

Загадочно.

@темы: autistic is the new sexy

---

В такие дни догоняет ностальгия.

Смыслом нашей политики является не массовое самопожертвование, а благо каждого человека, его интерес. Достойная жизнь не даруется свыше и не наступает само собой. К ней нельзя прийти, построившись колонной и слепо выполняя приказы сверху.

(c) Борис Ельцин, 1991

На мою вкусовщину это лучше, чем на миру и смерть красна.

И еще в тему вспоминается старый советский анекдот:

(я помню чуть другую версию, но суть на месте).

Мужика принимают в Комунистическую партию и спрашивают:
- Если Партия прикажет, курить бросите?
- Брошу, - ответил мужик.
- А если Партия прикажет, пить бросите?
- Брошу, - задумавшись ответил мужик.
- А если Партия прикажет, с женщинами бросите гулять?
- Брошу, - дольше задумавшись, ответил мужик.
- Ну и последний вопрос. Если Партия прикажет, жизнь отдадите?
- Отдам, - не задумавшись ответил мужик.
- Даже не задумываясь ответили, а почему?
- А нафиг такая жизнь нужна.

@темы: еенелез алыб аварт

---

The Good Doctor. 3x16

мыслеспойлеры

Ха. Имевшаяся девушка бросила Шона, поняв, что он любит другую. А та другая отказала ему, потому что у него аутизм.

Вот эта фомулировка. Сформулировал, кстати, сам Шон. Что интересного? Реально существующая борьба формулировок "Аутист"/"Человек с аутизмом". Чаще считают, что аутисты предпочитают вторую, т.к. в таком случае не предполагается, что аутизм - это всё, что составляет личность человека.

Вот не знаю, что обиднее: что девушка бросила тебя, потому что ты блондин или потому что у тебя светлые волосы. Почему то мне кажется, что фиолетово.

Однако когда прозвучало это "Because I have autism?", для меня в этом больше ощущение, что это якобы с Шоном что-то не так, как будто у него болезнь или проблема, которую он почему-то не решает, почти что вина.

Возможно, если бы было сказано "аутист", для меня больше было бы ответственности девушки, просто ее выбора. Каждый имеет право не любить блондинов, что поделать - вкусовщина. Ничья вина.

Хотя, когда тебе отказали, всё равно, наверное, фиолетово.

@темы: autistic is the new sexy, Gut Doctalar

---

Во, нашла пародийный мультик, что искала вчера:
Bad Days "Doctor Who" Season 3

Всё, что нужно знать про (нового) "Doctor Who": спутники, далеки, киберлюди, плачущие ангелы, то, что зайгоны могут принимать человеческий образ, регенерация

кого в кого

11-го в 12-го, капитан Джек Харкнесс и даже робособачка К-9.

И всё за 2:48 хрометража.

@темы: копилка, DW

---

Анимэшное.

Не то, чтобы я так уж быстро и хорошо справлялась с просмотром анимэ на имеющихся пяти - романских - языках. Однако очередную радость доставил City Hunter, скачавшись с субами на чешском! =)))

Не исключено, что на данный момент я его знаю хуже, чем те пять романских, хотя это один из первых языков, что я начинала изучать - вместе с латынью и эсперанто. Привезенный из поездки в Чехию (не факт, что из самой Чехии) учебник был мною неосторожно кому-то одолжен с концами. Но к счастью, удалось на Озоне заиметь такой же - только без подписи владельца. Жаль, что тот, кому я дала наш, - честный человек и просто забыл его отдать, а не продал мне же с Озона! =D)))

@темы: анимэ, заметки учащегося

---

Искала что-то из старых находок, но нашла это. Не то, чтобы сверхнечто, но всё же это мультик про 12-го Доктора. И автор любит 12-Доктора. А 12-й Доктор боится сережек, 3Ф - такая 3Ф. =)

12th Doctor Regeneration Musings -- A Doctor Who Animated Short

@темы: копилка, DW

---

Кажется, я нашла свой источник имени "Майра". А то последнее время всё гадаю, откуда я его взяла. Даже не была уверена, как оно пишется, искала-искала в Викисловаре - всё, что нашла:

майра - 'муж, супруг ' (чеченский)

Милая находка, но случайная.

Так вот...

Так вот. Вчера мне на голову упала книга. Вернее, на меня упала куча книг, но одна из них оказалась русской новелизацией теленовелы "La mujer prohibida". О лингвистических достоинствах этого названия уже как-то раз было. А тут совпало, что я как раз тамошнюю заставку сейчас слушаю кругами. Решила написать о совпадении на испанском, залезла в Вики. И вот. Имя главной актрисы - Майра Алехандра. А тот факт, что нынче Майра Майрон начала у меня клониться в сторону "лао-цзы", забавен в свете того, что Майра Алехандра играет в сериале немую длинноволосую девушку по имени Ирэнэ. Честно-честно, Майра Майрон никоим образом не планировалась, как мэри-сью.

Но вот, что неочевидно. Майра Майрон фигурирует уже на первой странице, т.е. названа не позже первой половины 1993. La mujer prohibida выходила с июня 1991 до апреля 1992, но когда ее показали у нас? Когда вообще у нас начали показывать венесуэльские теленовелы? Актеры, играющие главных героев в "Запретной женщине" у нас уже засветились в других сериалах. Andrés García в Tú o nadie, а Fernando Carrillo в Pasionaria. Пока вроде всё туда-сюда по датам. Но вдруг засада! "Цветок страсти" (Passionaria) у нас шел в паре с Morena Clara - первые наши венесуэльские сериалы, а она снята с января по август 1994. Ммм, кажется, по ходу написания поста я скорее сама себе доказала, что актриса Майра Алехандра НЕ является источником имени Майра. Скорее уж источником радости от встречи с любимым именем. Наверное, так же, как сериал "Inés Duarte, secretaria". Ммм, задачка! =)

@темы: кино, любимое слово, Autorenbildungsroman