Во-вторых, досмотрела первую серию "Кэнди-Кэнди". Вообще я очень хочу римэйк. Но, похоже, я стала проще относиться к качеству. Считаю, что это вполне отлично нарисованное анимэ. И вообще отличное. =)
Кстати, если бы по-турецки название написали бы Kendi kendi, получилось бы "сама сама" или, вернее, 'твой собственный'. =)
И - новое. Первые 8 минут первой серии Blue Period. Чтобы замаскировать, что не могу еще смотреть нового много, усложнила задачу - смотрю версию с испанскими субами. Выучила оборот:
me pone un poco mal 'меня от этого несколько тошнит'
Потенциально спойлерные впечатления