Чёрт! Меня теперь передёргивает от имени:
Diana Wynne Jones -> D.... ..... Jones
Никогда раньше не замечала сходства.
Чёрт! Чёрт! Чёрт!
...или замечала? не помню...
Чёрт...