Вдруг пришло в голову про противопоставление "весь мир/близкий человек". Что, мол, нужно выбирать высшее благо, можно ненавидить близких за недостаточную заботу о всём мире и прочее бла-бла. Юмор в чем. Все "угрозы миру" в ГФ - аллегории личных чувств и межличностных проблем. Т.е. для автора никакого такого противопоставления просто вообще не существует.