...но сейчас мне кажется, что и в фильме есть предпосылки интерпретировать

жизнь Мио в Стране Желанной, как его глюк.

- Красная шапка Боссе была действительно сильно испорчена после драки, однако в чудесный магазин в следующей сцене он пошел именно в ней.

- Вообще его поход в магазин никак не объясняется и почти не привязывается к предыдущим.

- Продавщица выглядела как какая-нибудь фея или принцесса, и это совершенно не удивило Боссе.