[Котодама]

"В Панаме начался саммит Америк", - сказали по телеку. Ась?, Я совершенно отчетливо услышала, что он начался в Панеме. =)

@темы: tHG, из телевизеря

Comments

А у меня прикол из разряда языковой интерференции. Читаю где-то тут: Точно, в Арецано - не далеко от Генуи официант постоянно повторял что он не "итальяно" а "наполитано". На Канарах все гордо заявляют - "канариан но эспаниан" и мало того еще между островами нет мира: отношения "пико-пико" говорят. Я полагаю, "канариан но эспаниан" означает "канарец, не испанец" (ну по контексту так выходит, в принципе), но я, КОНЕЧНО ЖЕ, перевожу с японского - "канарский испанец".

[Котодама]

Вот-вот!
=)))))))
А я пока не дочитала, до конца, заглючилась, на каком, собственно, языке: италья-но и наполита-но. Да и город Ареца-но какой-то подозрительный.

[Гость]

Я люблю просматриваю ваш сайт. Престижность!

Посетите также мою страничку

hatsat.bget.ru/user/EzekielFerguson/ как уведомить налоговую об открытии счета в иностранном банке

33490-+