You don't have to be real to be the Doctor. (c) the Doctor
А-а-а! Сколько лет можно быть фанатом Дэвида Боуи, изучать итальяниш и при этом не знать, что Боуи перепел свою же "Space Oddity" по-итальянски, в песню про любовь?
m.youtube.com/watch?v=4TVW7c1QsMQ
А?
Это, понимаете ли, Денис Катаев сегодня рассказывал про кины про подростковые любви и вот, говорит, в этом фильме играет "Space Oddity" Дэвида Боуи, аж два оаза. Ну, я - наизготовку слушать! И тут понимаю, что что-то не так. Уже начинаю, думать, что вот, мол, итальянский режиссер, поставил дубляж,.. но голос-то, голос... Ну, я шасть гуглить расслышанные слова и воть! Что за фильм и режиссер - я уже не поручусь: грохот падающей на пол челюсти как-то отвлек. Бертолуччи?
m.youtube.com/watch?v=4TVW7c1QsMQ
А?
Это, понимаете ли, Денис Катаев сегодня рассказывал про кины про подростковые любви и вот, говорит, в этом фильме играет "Space Oddity" Дэвида Боуи, аж два оаза. Ну, я - наизготовку слушать! И тут понимаю, что что-то не так. Уже начинаю, думать, что вот, мол, итальянский режиссер, поставил дубляж,.. но голос-то, голос... Ну, я шасть гуглить расслышанные слова и воть! Что за фильм и режиссер - я уже не поручусь: грохот падающей на пол челюсти как-то отвлек. Бертолуччи?