[Котодама]

А еще куклофэндом тоже любит заимствовать слова на пустом месте. И если бета и ориджинал из мира фанфиков еще могут хоть как-то быть объяснены некоторой сложностью концепций, то я вообще, полностью, от слова совсем не могу понять, зачем куклохобби такие слова как нюд и аутфит. =)

@темы: любимое слово

Comments

[Li Yuan]

Я тоже не могу. Давно знаю эти слова и хронически удивляюсь. Ориджинал-то да, там есть нюансы, которые хоть как-то оправдывают введение такого термина, но аутфит-то вообще тотально незачем!

[Котодама]

Li Yuan, я бы определила ориджинал, как свой текст в контексте людей, которым привычнее фанфики.

А тут! Самое смешное, что я сама начала их употреблять: сначала, чтобы мимикрировать в общении с продавцами, а сегодня поймала себя на том, что сказала "аутфит" вслух. Так что надо плюнуть и вспомнить, что я граммар-наци, за бывалым куклохоббистом всё равно не полностью удается притвориться. =D