[Котодама]

худо - 'бог' (таджикский)

Можно я промолчу?

Но не выучить этот язык теперь нельзя.

@темы: любимое слово

Comments

[Ан ня]

По-русски "чертог" - "небо". Отсюда - "чёрт". Тот, что на небе.

[Котодама]

Ан ня, забавно, спасибо!
Гораздо лучше, чем "небеса - то, где нет беса". =)

Ни то, ни другое неверно, конечно, т.к. чертог не имеет отношения ни к чёрту, ни к небу. =)

ru.wiktionary.org/wiki/чёрт
en.wiktionary.org/wiki/чертог

[Ан ня]

Слово "небеса" происходят от "набас" (санскрит) - "туман, облака".