Досмотрела третий сезон "Торчвуда". Тот, который всего в пять серий. Главное - тот, который с Питером Капальди. Жалела, что как с Питером Капальди - так всего пять серий! А посмотрпа, то - да, концентрированный мрак и бедный, бедный! персонаж Питера Капальди.

До чего же Питер Капальди потрясающе играет! Богато и тонко. И он - один там такой. Как и всегда. С его героем невозможно быть согласным практически никогда, но ты его понимаешь, ты ему сочувствуешь, ты знаешь про него всё - и всё это за счёт игры Питера Капальди в "зоне молчания". И это совершенно не Доктор! Лично я, конечно, сама бы ни за что не заметила, что Питер Капальди играет в макромире Doctor Who троих персонажей. Я не вижу их общего лица. Единственное общее - уникальная детальность его игры. =)

@темы: DW, приключения портретиста-просопагноста

---

Третий сезон американского Хорошего доктора, и правда, ура-ура! дошел до темы аутизма и секса. Интересно, детально, но пока еще вокруг да около. 10-я серия, правда, была уже не про то вообще совсем, и, ожидая 11-ю, я опасаюсь, что они уже туда не вернутся. Тем более, вряд ли возможно открыто идти дальше.

У девушки Шона Мёрфи где-то за кадром есть сестра-аутист. В реальности сестра-аутист есть у играющей ее актрисы. Jasika Nicole, в сериале Fringe в честь сестры играет аутистку. Подозреваю, что она и в "Good Doctor" пришла по этой причине. И потому же ее героиня стала весьма понимающей девушкой Шона.

@темы: autistic is the new sexy, Gut Doctalar

---

Не помню, говорила ли, но сериал Endgame я нашла тоже из-за 12-го Доктора. Потому что 7-ю серию режиссировала Рэйчел Тэлалэй, которая сняла все финалы 12-го. И, пожалуй, Endgame - одна из лучших находок вообще! Жаль только, всего 13 серий. Число, конечно, хорошее, но лучше бы его в квадрате. Ня! Отдельный фаворит - 9-я серия. Я же говорил: мы используем изоленту для всего. Меня как раз угораздило недавно прочитать обстоятельную статью Zero-G Spot на tvtropes. Очень смешно, в общем. =)))

---

Иногда так.вовремя включаешь телевизор!

Совсем уже потонула в неразрешимой проблеме сердечного друга в "Энце". Решила срочно занять голову чем-нибудь другим, а на флэшке завалялся только Endgame. Вообще-то я его берегу, а то кончится и что тогда? Но что поделать, включаю 9-ю серию, и вот какими были первые слова:

Пиппа: Такое ощущение, будто это твой парень.
Аркадий: Этот парень - мой первый друг. Мы жили вместе пять лет. Как братья.

В общем, надо проще относиться. =)))

@темы: кино, пятиминутка самолюбования

---

"Энца": Bildungsroman vs. Autorenbildingsroman

Кроме шуток. Вынужденный разрыв во времени оказался столь велик, что изменил не только то, на что рассчитывал автор.

Автор изначально хотел, чтобы герои не были похожи на него. Но писал он их через себя. Больше, чем мог осознать. Теперь он лучше видит разницу между людьми и столкнулся с дилеммой продолжать ли писать их через себя или сдедать более обособленными. Сделать он может и так и эдак, просто он не хочет делать этот выбор и ностальгирует по временам, когда не принимал таких решений. А может, кстати, принимал, но уже позабыл? А может, было неодинаково и через себя были только главные герои и их и теперь незачем делить? А-а!

Но вот конкретное направление. Совершенно точно, ни у кого из героев не предполагался aversion to touch. Сюжетно это достаточно очевидно. С другой стороны, в имеющемся тексте нет прикосновений кроме двух рукопожатий. И раньше для автора здесь не было противоречия, т.к. он не знал, что не у всех людей третья физика. Теперь знает, что бывает иначе, и он уже даже способен написать иначе. Но для этого нужно принять решение, сделать выбор и осозанно разделить персонажей по этому признаку.

Положим, автор готов развить сцены с Хлоей, в конце концов, он для этого и собирался вырасти. А вот что делать с Фрэдо и Эсперо? Непонятно вообще. Во-первых, сделать выбор, ага. А во-вторых, вот еще что. Автор теперь видит совсем другие значения за этими вещами. И не уверен, что сможет их передать в своем весьма компактном произведении. С одной стороны, сцены, которые лезут в голову автору-сейчас, не слишком ли непросты для объяснения. С другой сторсны, не слишком ли они смелы, чтобы вписаться в текст автора-тогда. Хотя… М.б. автор-сейчас заблуждается в степени неиспорченности автора-тогда.

@темы: пятиминутка самолюбования, Autorenbildingsroman

---

Недолгодлящуюся роль самого неприятного доктора в американском Хорошем докторе играет актер Дэниел Дэ Ким. Прикол в том, что именно.он подглядел этот сериал у корейцев и в течение несольких лет пробивал римэйк на американские экраны - разрабатывал версию, обхаживал то одну, то другую телекомпанию, пришел, в конце концов, к Дэвиду Шору. В общем он тут исполнительный продюсер. Вероятно, потом.чуть расслабился и решил еще и поиграть. И сделал себе такого не самого приятного персонажа. М.б. потому что к этому моменту.уже все остальные стали излишне приятными - упал градус изначального конфликта? Может, Ким, как истиный кореец, ценил оригинал именно за экзистенциальную безысходность? =)

@темы: Gut Doctalar

---

Theory of mind и аутизм

Штука со странным названием "теория разума", умение поставить себя на место другого человека и предположить ход его мыслей. Считается, что у аутистов с ней плохо. Давно подозревала, что всё не совсем так, а сегодя прочла подходящий пример. Мол, однажды нейротипичная девушка заявила на аутичного парня, что он ее преследует. А оказалось, он беспокоился о ее безопасноти вот и следовал за ней в темное время суток. И вывод: а вот будь у него теория разума в порядке, он бы понял, что пугает ее, и не делал бы так.

Ну классно же!
То, что он не угадал ее ход мыслей - это у него ошибка работы мозга.
То, что она не угадала его ход мыслей - всё ок, в работе ее мозга никаких ошибок.

О, я не говорю, что не о чем тревожиться, если за тобой по ночам кто-то ходит. Нет, но я бы определила разницу в их мышлении так:
девушка продумала самый опасный для себя ход мысли парня, а парень не продумал самый опасный для себя ход мысли девушки.
Так что разница в заботе о собственной безопасности.

И еще. От девушки никто не требует угадать ход мыслей этого конкретного парня. А только наиболее предполагаемый обществом вариант. От парня собственно тоже. Это не настоящая "теория разума" (если вообще бывает настоящая). Это снова про оценку социальных норм и ожиданий. Так что нет у аутистов никакой дополнительной проблемы.

Кстати, нередко, когда.человеку педлагают представить себя на месте другого, суть именно в слове "себя". Большинство проблем от того, что чел, прогнозируя чужое поведение, не представляет на его месте себя. Он ждет не того, как повел бы себя сам, а просто того поведения, которого хочет от другого человека. Безотносительно к психологической правдоподобности. Что нейротипики, что аутисты.

@темы: autistic is the new sexy

---

Досмотрела американского Хорошего доктора, докуда есть. Теперь можно ждать новых серий раз в неделю.

А вообще - за шесть дней я посмотрела 45 серий этого сериала, 3 серии других версий, из которых турецкая длинной за две, "Человека дождя" и еще дважды выбралась в кино. Такого мне не доводилось делать никогда вобще. Т.е. это выносливость головы и потребность в новом и выносливость к нему же. Круть! Сплю меньше, и ногти растут. Значит, организм снова включается! Физической выносливости, конечно, ноль, но, похоже, уже можно начинать тренироваться. Вот встать бы еще с дивана и пойти полить цветы! =)))

@темы: сху, Gut Doctalar

---

Ну так вот, Autorenbildungsroman и сердечный друг (простите, не мог не украсть).
Ну, то есь "Энца" и Эсперо.

Самовлюбленный автор весьма горден своим Autorenbildungsroman и хочет относиться к имеющему тексту, как может, бережно: добавлять, но не отнимать без крайней необходимости. Так вот:

Автор всё ещё пытается поиграть с третьей стороной треугольника и заметил следующее:

спойлеры

Без полиамурности взаимная осознаваемая любовь с сердечным другом не впихивается, т.к. уже написано, что Фрэд более-менее считает Хлою своей первой любовью. Так что ДО нее с его стороны не проходит. Со стороны сердечного друга - кто его знает. Может, тут и есть, куда вести подкоп. Но как же взаимность? Зато прикольно подумать о ракурсе для описания чьей-то любви глазами ее объекта, который ее не факт, что осознает. Полный простор для воображения.

@темы: пятиминутка самолюбования, Autorenbildungsroman

---

Autorenbildungsroman

В восторге от примененного к нему нового и дерзкого литературоведческого термина и в поисках того, как бы термин сей мог быть написан, анализируемый автор прочел в Википедии вот это:

Typically, the values of society are gradually accepted by the protagonist and he or she is ultimately accepted into society—the protagonist's mistakes and disappointments are over.

В немецкой версии еще более категорично.

Автор никогда прежде не задумывался, что такая динамика для жанра Bildungsroman важна и более того. Автор считает, что психологическое и моральное развитие его персонажей (простите, спойлер!) происходит скорее в обратном направлении - от слепого приятия общества к здоровому обособлению от него. Конформизм кажется автору не развитием личности, а ее полной атрофией, и, как следствие, гораздо большей трагедией, чем автору (еще сегодня с утра искренне считавшему себя трагиком) было бы комфортно.

Автор готов пошутить, что это просто его личный Autorenbildungsroman как-то так еще и на завершен, но сам поверить в это не берется.

Кроме того автор восхищен, насколько точно это может быть применено к нему при замене слова "общество" на "вопросы, важные для 3-й физики". И заодно тем, как это было предсказано его методами типирования авторов по Афанасьеву при помощи проблематики и композиции произведений.

Зато в это жанровое описание вписывается финал "Син сэкай-ёри"

Хмм… а где граница между приобретенным конформизмом и стокгольмским аиндромом?

------

еще…

Ок. Французы пишут еще жестче, находя у себя (и не только) авторов, иронизирующих над своими героями.

Турки даже подчеркивают положительную атмосферу финала, где герой потерял великие надежды юности, но зато теперь и не разочарован.

Зато итальянцы успокаивают, что так было раньше, теперь необязательно - описывай изнутри, как развивается чел, и будет тебе Bildungsroman.

А еще они упомянули некоего György Lukács. И это не автор Звездных войн, а венгерский философ.

Португальцы добавили к сторонам взросления эстетическую и политическую.

bohater по-польски означает 'герой', в т.ч. в значении 'главный герой', а м.б. и в значении 'полубог'.

и еще…

Украинцы (спасибо им) позволяют считать билдунгсроманом почти всё вообще и возводят его не то, что к Телемаку, а прямо к Гильгамешу.

В русскоязычной статье уникально упомянута обманчивость нахождения собственного я, ведь оно, мол, неустойчиво.

@темы: анимэ, литературоведческое, любимое слово, Autorenbildungsroman

---

Не сразу дошло, что это, и правда, вполне себе наследие Доктора Хауса, раз уж исполнительный продюсер Дэвид Шор. А так - просто любовалась Лизой Эдельстайн в роли веселого онколога. Она весьма похожа на доктора Кадди, только даже еще зажигательнее.

А в одной серии разовым пациентом был Роберт Шон Леонард. Ну, он на доктора Уилсона не похож, но опять-таки - тем забавнее.

@темы: Gut Doctalar

---

Единственный минус смотрения "Хороших докторов", начиная с американского втом, что я воспринимаю его оригинальной версией. И ведь второй сезон до какой-то степени и есть оригинал, т.к. корейский сериал весь был в 20 серий. И еще, американский сериал - вероятно, единственный, где отеделение не детской, а общей хирургии.

В любом случае, кьевые серии 2-го сезона:
13-я: о паре аутистов
16-я: о вере в бога

А самые прекрасные отношения в сериале - это Шон Мёрфи и Аарон Глассман. Во-первых, разница в возрасте. Во-вторых, переход от наставничества к дружбе. В-третьих, неочевидно, кто из них хуже умеет общаться.

Вообще прикольно. Основной проблемой аутизма здесь называются про.лемы в общении. А потом показывается, как у всех остальных персонажей есть проблемы с общением. И при этом да, почувствуйте разницу. Или не почувствуйте. =)

@темы: autistic is the new sexy, Gut Doctalar

---

Посмотрела первые серии корейского и японского Хорошего доктора. Немного путаю что где, но заметила очаровательную штуку! Понятно, что в любых римэйках хорошо видна разница культур. Но тут вот что: герой аутист ведет себя примерно одинаково во всех версиях. А вот общество, общество, считающее себя и свои нормы естественными и единственно возможными для всех нормальных людей, общество в каждом сериале своё. Весело! Нормы поведения, социальные жесты и пределы допустимого.

Ах да! Еще турецкую версию! Самое новое пополнение рядов Хороших докторов. Я кайфую. =)

Волшебно!
Вот у доктора Шона Мёрфи случается мелтдаун от сенсорной перегрузки и он на кого-то орет и даже ударяет в ответ на прикосновение. Мелтдаун, конечно, потому что приличные американцы себя так не ведут.

А на Пак Сиона зав.отделением сам орет. Он и на других орет. Потому что, извините, у корейцев в порядке вещей орать.

На Синдо Минато его непосредственный начальник не орет (после LoGH это даже удивительно!). Зато он его швыряет через всю комнату. И в анонсе второй серии - снова. Что-то годы анимэ меня к этому не подготовили.

Интересно.
Японский доктор хорошо рисует. И вообще функционирует получше. Задумаешься: японкому аутисту, например, не грозит быть обнимаемым всеми подряд в отличие от американского. Корейскому тоже, но Корея и без того Корея - они там вон орут, например.

Вообще смотришь на японцев и что? вся их зажатая и ритуализованная система жестов и телодвижений и так выглядит весьма аутичной. Так ведь нет. Потому что аутизм это не неловкие жесты, а неуозможность играть в социальную иерархию. Хотелось бы знать, как аутисты справляются с ужасающей иерархичностью японского и корейского языков?

У турков объятий и прочих прикосновений еще больше чем у американцев. Доктору Али Вефа это тяжело. Но есть разница. Американское объятие - социальный жест, отказ в объятии груб и оскорбителен. Видно, как несколько выбивает из колеи персонажей, от которых отстраняется Шон Мёрфи. А турки - если уж обняли, то обняли, не отстранишься. Это скорее самовыражение. Большинство нисколько не меняется в лице и уж точно не обижается, если Шон дергается или не пожимает руку.

А еще турки пока что первые, кто сказал, что аутизм не болезнь, а другой тип работы мозга. Я восхищаюсь.

@темы: кино, autistic is the new.sexy

---

Таки нашла оригинального корейского "Хорошего доктора". А заодно и его японский римэйк. Так что засмотрюсь. =)

@темы: кино, autistic is the new sexy

---

Аутичные Докторы

Чем дальше смотрю "Хорошего Доктора", тем веселее. Реально, так много штук в поведении доктора Шона Мёрфи похоже на Двенадцатого Доктора. Особенно, 8(34)-го сезона. И теперь задумалась, не относится ли сюда же стремление бороться за жизнь дорогого человека, не отступая ни перед чем. =)))

Суперский сериал. В первой серии казалось, что аутистам в их мире нет места. А дальше - ня! Даже неприятные люди там почему-то приятные.

И здорово смотреть сериал, который еще выходит и, надеюсь, будет не короче "Доктора Хауса".

Самое классное в нем то, что они там все разговаривают. С простыми честными ответами на простые аутичные вопросы. И не только. Суперски здорово.

И еще там неожиданно много корейцев (ну, не много, но неожиданно). М.б. наследие коейского оригинала.

@темы: кино, DW, autistic is the new sexy

---

Что-за-Доктор? Хороший Доктор!

Ну, конечно, летом одного уже названия The Good Doctor хватило, чтобы этот сериал раздобыть.

Во-вторых, главный герой - хирург-аутист.

В-третьих, вроде как от Дэвида Шора, который выпускал House, M.D.

Но!
Оказалось, что на самом деле это римэйк одноименной корейщины. И по первой серии это более чем заметно. Посмотрела на этот потрясающий "мир - тлен" и решила, что уж если страдать, то от оригинала. Не нашла.

А сейчас зацепилась снова за американский - финал 2-го сезона, и оказалось, что оно там дальше вполне по силам выдержать некорейцу.

1. Интересное кино

Так что вернулась к началу и, натренировавшись на прежнем Докторе (том, который хороший далек), посмотрела за одно только вчера 10 серий. Хорошая штука оказалсь. Не только доктор-аутист, но и все остальные там интересные люди и увлеченные профессионалы. Кстати, сама не заметила, но из хирургов белый только главный герой, так что он там двойное меньшинство.

Только что досмотрела до 1х13 - занятная серия про ложь, домашне насилие, предрассудки и еще кучу интерсно написанных интересных тем - как их все втиснули в одну серию?

Что приятно, сериал еще выходит: сейчас выходит третий сезон.

2. Мальчики растут

Показалось, что это же лицо мелькает еще в рекламе сериала "Мотель Бэйтс". Просопагносту хотелось узнать, может ли он быть прав, и он полез в IMDb. Вылез радостный. Не только потому, что да! он узнал лицо! Оказалось, вдобавок, что это Чарли из "Шоколадной фабрики" и Питер из Finding Neverland. Freddie Highmore. А в Good Doctor он заодно и продюсером.

3. Доктора и зеркала

Когда я когда-то нашла Питера Капальди, исполняющего Pale Blue Eyes, то вспомнила, как вообще-то круты Velvet Underground. Восстановила. Вспомнила, как волшебна I'll Be Your Mirror. Включила ее в список того, на что сделаю клипы про 12-го Доктора.

И тут вдруг в конце 8-й серии Хорошего доктора она и играет! И йо-хо-хо! на строчку Please put down your hands они взяли ровно такой же кадр про этого доктора, как я собираюсь взять про того. Во-первых, вообще приятно, во-вторых, так насколько же 12-й Доктор аутист?

Всё больше понимаю, что люблю кино про аутистов. На них так приятно смотреть - классные люди и эмоции выражают, потому что чувствуют, а не для того, чтобы общаться. Надо поднакопать еще чего-нить. В т.ч. старый "Карточный домик" глянуть (не этот, не этот). И Snow.Cake - с Аланом Рикмэном, оказывается, про это. Да еще и с Сигурни Уивер. А я так еще и не смотрела.

@темы: кино, DW, будни портретиста-просопагноста, autistic is the new sexy

---

Дошло, что субы бывают интереснее английских. Поискала-поискала и внезапно вот… Я как бы весьма против дубляжей, но тут "Капитан Харлок" на каталанском!

@темы: лингвистическое, анимэ

---

Меня вдруг озарило, какую потрясающе грандиозную вещь провернул "Дисней" с помощью песни The Next Right Thing. Это ведь песня диснеевской принцессы, песня из мьюзикла. Это значит, что миллионы детей ненавязчиво и непринуждено зазубрят наизусть четкую пошаговую инструкцию, как пережить беду/горе/депрессию/потерю всякой надежды. Идеальный edutament и вообще неожиданная общественная польза от жадной всепроникающей кинокомпани. Восхищаюсь!

@темы: кино, к слову о музыке

---

Так странно хотеть смотреть любого "Доктора", кто бы его ни играл и ни писал. Удивительно, что какие-то мелочи остаются неизменными и напоминают, что ты дома. Звуки ТАРДИС, например.

@темы: DW

---

Ошиблась. Песня в Frozen-2 называется The Next Right Thing, а не The Next Best Thing.
Однако продолжаю считать, что ее название - это способ, а не цель. И утверждаю, что она искалечена дубляжом еще больше, чем я думала. Настолько, как будто это сделано специально, из страха перед тем, как страшен оригинал. Даже удивительно, что кульминационная фраза не пострадала.

@темы: кино, к слову о музыке