Goeiemorgen, Morgen. Отличная песня. Если смотреть со старинным клипом, то сочетание с видеорядом усиливает впечатление. С другой стороны, если смотреть новое видео без видеоряда, то там слова слышны отчетливей - прям как будто бы их даже больше.

Хотя не, всё-таки старинный клип, где эти Nicole и Hugo юны и танцуют, всё же круче.

Я думал: я лингвист - я не буду ржать. =D Ха! Я лингвист - я ржал. =DD А если мне когда-нибудь понадобится слово из конца первой строки,, буду произносить его только с таким же апломбом. =DDD

Главное не петь эту песню при честном народе. =DDDD

P.S. Зато как лингвист радовался распознавать в нидерландском языке немецкие слова.
А ведь сейчас 10 лет, как я поучил немецкий (но вот два слова еще не забыл: это бишпилен и шлауфен (но шлауфен - это из какой-то другой песни...))

@темы: языка, музыка

---

Почему-то раньше не формулировалось: если есть какой-то негодяй и вы считаете, что он сам ставит себя в позицию, где вы можете вести себя не очень отлично, то это ж получается, что вашими поступками управляет негодяй. Ужас какой! =D

@темы: в голове моей опилки

---

Арифметический параллелизм и жизнь. Процветание и власть

1. Приматологи да антропологи рассказывают так: У павианов жесткая социальная структура. Есть альфа-самец. Есть те, кто хотел бы его подсидеть, есть остальные павианы. Если участок, на котором они кормятся, истощается, и альфа знает два подходящие кормовых участка - получше и похуже, он поведет своих павианов туда, где похуже. Почему? Потому что там где получше, кеонкуренты могут откормиться и аогнать его взашей. А там, где похуже, они будут заняты поиском пропитания и будут ему неопасны. А он-то голодать не будет - всё, что ему надо, не найдет, так отожмет.

2. Политологическая концепция "Ловушка среднего дохода". Когда aвтopитapный правитель доращивает уровень благосостояния своих сограждан до какого-то уровня, он оказывается перед дилеммой: если увеличивать благосостояние дальше, то сограждане, хорошо кушая и меньше работая, получают свободное время задуматься, не хотят ли они чего-нибудь еще, в том числе, другого руководителя, а вот, если сограждане заняты поиском пропитания, то удерживать власть и дальше гораздо проще. Сложный выбор.

Хорошо, что люди не павианы.

@темы: арифметический параллелизм и жизнь

---

Казахское кино. "Жена - не стена", снова.

Почему мне так нравится?

спойлеры

Птому что там все люди хорошие? Нормальные неидеальные люди. Нет злодеев, но про каждого можно сказать: ой, дурашка...
Не в смысле, что все одинаково морально правы или одинаково морально неправы, а в том, что и морально неправые люди не злодеи, а более морально правые тоже не всегда красиво себя ведут.

И что нет морального осуждения. Что как бы внутреняя причина для более моральной позиции - не абстрактно моральная позиция, а размышление: что собсна тебе самому будет полезнее и приятнее, если ты хорошо подумаешь.

И они думают. Они ВСЕ, пожалуй, думают. М.б. в этом тоже дело: люблю тех, кто думает. Даже если это люди не семи пялдей во лбу. А м.б. даже особенно, если это люди не семи пядей во лбу. Ах, Мацуда...

Все - это героиня, муж-изменщик, его любовница, подруга героини и муж подруги.

А еще есть классная линия с привередливым клиентом кафе подруги героини. Вот не помню совсем деталей, но помню, что вообще всё про кафе мне страшно нравилось. В частности потому, что романтическая комедия про "вернуть мужа!", но у героини есть и другие стороны жизни. Не просто щегольнуть ее талантами или сделать deus-ex-machina, или чтобы ей было, где болтать с подругой. Нет, просто как-то очень естественно, что в жизни много всего и всё важно.

Так вот, основной сюжет - в том, что любовница по профессии психолог, и героиня начаинает ходить к ней на терапию, чтобы, рассказывая о мужниной любовнице как будто со стороны, оказкать на любовницу такое моральное давление, чтобы она сама от мужа-то отвязалась. Но любовница-психолог-то - ответсвенный профессионал и искренне хочет помочь своей клиентке вернуть мужа. Глубины психологии там достаточно попсово-стандартные, но фильм и не выставляет ее как истину а полсденей инстанции и единственно верный путь.

Там есть этот типовой совет, что м.б. муж заскучал с привычной женой, которая стала меньше следить за своей внешностью и меньше оказывать мужу романтического внимания. Однако,тут нет идеи, что только одно это может спасти брак, что брак стоит спасать только такими методами, что хорошо выглядеть - обязанность жены или что муж, который видит в жене только внешщость, стоит того, чтобы его удерживать. Зато подчеркнуто то, что профессионал-психолог, щедро раздающая психологические советы, к своей собственной ситуации оказалась слепа и самой себе не может дать совет, что, если женатый любовник вечно просит подождать еще чуть-чуть, то это как бы э... стоит задуматься, чего ты хочешь на самом деле? И да, до нее самой это не доходит, пока "клиентка" с очень сильным нажимом и давлением не доносит, рассказывая о какой-то абстрактной любовнице своего абстрактного мужа.

По ходу, кстати героиня и психологиня чуть не лучшими подругами становятся - ну, ситуативно. Т.е. и героиня начинает меньше давить ,а больше искренне искать помощи, и психологиня начинает больше открываться в ответ и тоже просить помощи - прикольно это выглядит в общем.

Но и муж - не предмет, и не приз, который можно просто отобрать обратно. Его в фильме мало, и не то, чтобы его ход мысли много показывается, но всё-таки он тоже не предмет, и не злодей, и не бедненький-давайте-пожалеем.

Мне как люди меньше нравятся муж и любовница. Больше - героиня и ее кафе-держащие друзья. Ну и толстяк Самый-Желанный-Мужчина\-Всего Казахстана-Влюбляющий-Любую-Женщину-С-Первого-Взгляда, конечно, хоть его и мало. Хотя много такую шутку и не продлишь, но его я как-то тоже люблю. Наверное, потому что он тоже не семи пядей во лбу, а просто искренне Самый Желанный Мужчина Всего Казахстана и знает себе цену. Вообще те казахские фильмы, которые мне так понравились, умеют шутить над вещами, над которым, казалось бы надо шутить аккуратнее, чтобы никого не обидеть. А они шутят - на первый ызгляд плосовато, но прикол в том, что при этом не обидно. Возможно, потому что не хотят никого обидеть. Возможно, потому что - как это - это в каком-то смысле дает не рыбу (ой, давайте пожалеем толстяков и не будем их обижать), а удочку. В том смысле, что: поржали над толстяком-казановой? Теперь посмотрите, как еще пять женщин упали к его ногам. А вы так можете? Так может это с вами, что-то не так, если вы ржете над казановой-толстяком. Так посмотрите еще! Почему бы собственно Самому-Желанному-Мужчине-Казахстана не быть толстяком?
А тем, кому по той или иной причине уже и так нравятся толстяки-казановы, так и вообще отлично - не часто ведь увидишь. =D

@темы: казахское кино

---

give и take - 'дать' и 'взять' - казалось бы, нельзя быть более антонимами.

Однако:

caregiver = caretaker - 'тот, кто заботится о ком-то'

@темы: любимое слово

---

Позавчера вышел в подъезд, постоял у окошка - впервые за дне недели.
И потом поднялся до верхнего этажа
Вчера спустился и выглянул из подъездной двери - впервые с ноября.
И потом поднялся до верхнего этажа
Сегодня надел зимние ботинки (принес их еще в ноябре, но надел впервые) - и вышел - переступил порог подъезда - впервые с 3-го сентяюря.
И посидел на лавочке 3 минуты
И потом поднялся до верхнего этажа

Отличный у меня худи, не зря его в мае прикупил - в нем, оказывается, можно выйти зимой на улицу, не тратя силы на надеть, застегнуть, а потом нести на себе зимнюю куртку. Отлично!

И как-то, знаете, хорошо так идет. Многообещающе. Если так и дальше пойдет, то всё вообще отлично будет. =)

Надо еще взять высоту причесываться раз в неделю, но улица важнее всего, конечно, от нее все остальные силы наберутся.

И подкрадывавшиеся сомнения прочь! Это всё-таки не СХУ снова - при СХУ тренируемость не происходит - от попыток тренировать/повторять что-то каждый день с каждым днем только слабеешь. А тут - сильнеешь! =Р

@темы: никки

---

Арифметический параллелизм и жизнь. Звёздочка.

Только недавно вот предположил, осознал и понял, почему (скорее всего) на форумах и в соцсетях отрезки текста, похожие на авторские реплики, выделяются звездочками:
- авторские реплики в пьесах выделяются курсивом.
- в языке разметки текста Mark-Down курсив размечается одинарными звездочками.

Я как-то раньше про этот язык не знал, но ИИ-чатики им пользуются, и до меня постепенно доперло.

@темы: языки, арифметический параллелизм и жизнь, ИИ-чатики, AI chats

---

В России 155 языков.

Некогда хотелось сделать проект "Изучай свой край" - прочесть Конституцию на всех языках России - хорошенько изучить таким образом и языки, и главный закон страны. Но оказлось, что не найдешь 155 текстов конституции.

Сейчас, когда эти результаы чуть позабылись, мысль вернулась, но поскромнее:

В России около 30 государственных языков. В основном они в национальных республиках - по языку титульной нации республики. В Дагестане - даже и сильно не один.

Ну, думаю, на 30-то ГОСУДАРСТВЕННЫХ языках Конституция есть?

Нет.

Вот нету.

Ни на официальном сайте конституции, нигде.

Ну, типа, может быть, ладно: все должны знать русский и точка.

В то же время на официальном сайте Конституция РФ есть на английском, французском и немецком. Интересный выбор.

@темы: сайты, языки

---

Вот еще какой ИИ нравится. Годичной давности новость. Не знаю, как развилось за год.

Студент скормил ИИ отпечатки пальцев на предмет нахождения каких-ниббудь новых закономерностей. И ИИ нашел прямо новый способ идентифицировать отпечатки и людей.
Рантьше: каждый отпечаток отвечал только сам за себя. Если в одном месте отпечатался правый мизинец, а в другом - левый, мы не могли сказать один это человек или два. Ну пока, не найдем этого человека и не сверим все его отпечатки. Либо если уже все отпечатки этого человека у нас есть в базе.
Теперь: ИИ видит в этих двух отпечатках нечто, что говорит, что это один и тот же человек.
Кажется, даже есть какие-то корреляции с классификационными параметрами, типа пола.

ИИ просто смотрит не на те параметры, которые были уже выявлены людьми черт знает когда, а на какие-то другие. Примерно понятно, на какие, но детально оно объяснить не могёт. Некоторых даже восхищает, что не могёт: ишь, мол, какое ИИ умное! Мне-то кажется, что как умные-то способны объяснять ,что делают...

Из минусов:
- год назад вероятность была 77%. Лучше, чем 50%, конечно, но....... надеюсь, уже нарастили побольше.
- не доказано, что эти параметры не меняются в течение жизни
- ИИ работало только с картинками, причем с хорощими, поэтому нет данных, чего будет при реальных отпечатках - частичных, смазанных, при разных смещених кожи при отпечатке... В частности, новый метод смотрит только в середку пальца (старый изучал ВЕСЬ отпечаток). вдруг середка-то и не отпечаталась?

Что прекрасно?
- всегда радуют новые закономерности. Особенно, которые не совсем уж злые по своей приорде.
- классно, что вот студент сел, придумал и сдюжил. Что эти новые инструменты позволяют одному человеку делать то, на что раньше требовался институт, быстро и дешево. Тоже так хочу.

статья Unveiling intra-person fingerprint similarity via deep
contrastive learning

@темы: AI, @темы: ссылки, ИИ разнообразие, ИИ - хорошо, ИИ

---

Скопировал из Оперы уже 3000 ссылок. Это не совсем эквивалентно закрытию 3000 вкладок, так что я никогда и не узнаю, сколько вкладок-от было - только примерно. 8000+ это когда-то мне Опера сказала в позапрошлом году (при случайно попытке ее закрыть), а как сейчас, я собсна не знаю.

Ну, так вот, 3000 ссылок скопировано, и из 16 окон осталось 12 - так уже вообще прям отлично!

Меньшее число окон сильно ускоряет общую работу Оперы.

Маленькое количество вкладок на текущем/видимом воркспэйсе ускоряет работу конкретного окна.

А если на всех окнах в видимых воркспэйсах (лучше суммарно) вкладок не много, то это ускоряет начальную загрузку - пусть там на остальных воркспэйсах сидят еще тысячи вкладок - их же не видно: с глаз долой - из памяти комповой вон! Но переключение между воркспэйсами всё ещё медленное. Особенно, не само переключение между, а проматывание ленты воркспэйсов - тормозит и бесит ужасно.

Вообще идея воркспэйсов крутая, но недодуманная: и то, что их количество ограничено, и то, что они называютя одинаково в каждом окне - логичней же иметь схожую фигню в разных воркспэйса одного окна, чем на одном и ом же воркспэйсе в каждом окне. Вернее, логичнее м.б. и второе, но поди это организуй!


По-любому, люблю мой броузерик, в котором вот 5000 вкладок точно может прятаться где-то в недрах, быть легко доступными, всегда обозримыми и при этом саим не тормозить и особо не портить общий перформанс компа.

@темы: никки

---

аммонит - это от рогов бога Амона. Так Плиний-старший назвал.

Вообще был не в курсе, узнал почти случайно. Как так!

@музыка: Angelo Badalamenti - Twin Peaks. Прочел ночью, что некоторые этой музыки боялись и сразу переключали канал, и так и не посмотрели Твин Пикс.

@настроение: А я смотрел и любил, но третий сезон так и не глянул никогда. Вместо этого у меня Gravity Falls, так что спасибо Дэвилу Линчу и за это.

@темы: кино, люди, Gravity Falls, любимое слово

---

https://alphafold.com/

Нобелевский лауреат, всё-таки. Как применить в быту, мне пока не вполне понятно, но восхищает, конечно, если ИИ способны просчитать, как сворачиваются белки. *Хммм, задумался, в детстве всегда слышал про то, как это плохо, когда белки сворачиваются. А они ведь и так свернуты...* и какие функции белок из-за этого может выполнять.

---
Где-то слышал про другие полезные в химии ИИ, которые вроде какие-то лекарства подобрали, проанализировав структуру молекул, но совсем не помню, чего и где это было, т.к. было совсем давно.

@темы: сайты, ИИ разнообразие, ИИ - хорошо, ИИ

---

Арифметический параллелизм и жизнь. 10000-20000.

О роли личности в истории. В догонку к Кубабе.

Вот пишут в древних текстах, какую великую пользу она принесла своему городу. Одному из крупнейших городов той эпохи!

А крупнейший - это сколько? Судя по всему, по самым оптимистическим подсчетам, 50 тысяч человек. А скоре всего - 10-20 тысяч. А то и 5000.

Сейчас вот в Индии деревня может быть 10-20 тысяч человек. Крупненькая деревня, конечно, но таки не город.

Думаю, не существует единого решения роли личности в истории, потому что история меняется и количественно тоже.

Это как с генетикой. Если на маленьком острове появился кто-то рыжий, как быстро рыжими станет значительная часть населения? Ну, можно посчитать. А если один рыжий появится в Китае? Можно не счиать. Никогда.

То есть мы можем порешать на примере предыдущих эпох, но сейчас уже не тогда. С ростом населения образ жизни меняется: нельзя уже каждому быть охотником-собирателем, зато можно летать на самолетах. А если ты клевая трактирщица и тебя уважает 20 тысяч человек, вряд ли ты станешь влиятельной царицей крупнейшего города современности.

@темы: околоисторическое, арифметический параллелизм и жизнь

---

Число закрытых в Опере вкладок перешло за 2000. А главное, они закрыты так стратегически, что теперь Опера включается всего за 13 минут! И быстро, и число красивое, и это быстрее чем неделю назад примерно в 33 раза (еще одно красивое число!). Еще в 33 раза будет даже уже и не очень различимо. =D

---

Среди закрываемых вкладок нашлась статья про Кубабу, и вот совсем не помню, был у меня уже об этом пост или нет. Впрочем, через столько лет можно и повториться, наверное.

И так Кубаба. Но зайдем с другой стороны:

- Вот есть Ева. Она человек. Уважаемый человек, потому что праматерь, но так или иначе - человек.
- Оригинальное произношение: Хава - возможно, означает 'дающая жизнь'.
- А есть этимологическая гипотеза, сближающая это имя со словом 'змея'. Ой! Здравствуйте...

- А еще предлагают взглянуть на почитавшуюся там в позднем Бронзовом веке богиню. Хепат, также Хепа, Хеба, Хебат — хурритская верховная богиня солнца, супруга Тешуба — бога громовника. Позже в период Римской империи Хепа почиталась лидийцами как Meter Hipta. В лувийских иероглифах периода Сиро-хеттского царства Хепа называется Хипута или Хипату Идея их сравнения почерпнута из Амарнского архива (XIV в. до н.э.). Отдельно прикольно, т.к. это место и время появления единобожия в древнем Египте. Сама богиня проассоциирована с кем-то еще 3-го тыс. до н.э.
- Имя Хепат либо по месту основного поклонения, либо от слова 'любовь', либо от... а теперь - Кубаба!

- Кубаба, Ку-Баба, Кубау, Кував - богиня. Возможно переводится с шумерского "сияющая Баба" или "серебряная Баба"... (А Баба, она же Бау - месопотамская богиня, ко 2-4 тыс. до н.э. стала целительной богиней, а до этого была дарительницей жизни, а то и сохдательницей человечества. - И снова хдравствуйте. Ой!)
Богиня Кубаба приехала в хурритскую религию, в которой и Хепат была. А в 1-м тыс. до н.э. попала и в арамейский пантеон. Вроде точно не Кибела. Чем точно заведовала, не ясно, но, кажется, это милостивая гpaждaнcкaя богиня судебных процессов.

- она же или полная тезка Кубаба, Кугбау - царица, основательница 3-й (а то и 4-й) династии Киша. Единственная оженщина в списке шумерских царей. Возможно, совсем не исторична. А возможно, бабушка вполне реального Ур-Забабы из XXIV века до н..э. Очень крутая царица, сделала много полезного. До царствования была содержала кабак или таверну.

---

Короче! Из всего этого мне нравится выделять такую вот линию:
Жила-была трактирщица. Такая хорошая, что стала царицей. Такой хорошей, что ее обожествили. Но при единобожии понизили обратно до человека. Круто же! =Р

---

P.S. Хавва - от хаим ('жизнь'). А есть же имя nакое. Художник такой был - Хаим Сутин. Кавайный... по крайней мере, среди портретов кисти Модильяни - самый кавайный... довольно кавайный... более кавайный, чем на фоточкаххх

@темы: околоисторическое, никки, любимое слово

---

Птички долго не было, сегодня снова пришла. Как и в прошлый раз за время долгого отсутствия у птички происходит апгрейд сознания и фазовый переход смелости. Сегодня она изучила не просто наличие шкафов, \а как-то в каждом постаралась походить, поизучать, покусать что-нибудь. Снова посидела у меня на ноге и улетела с нее уже как-то поленивее. Почему-то решила, что под потолком на КАЖДОЙ! стене должны быть какие-то веточки или полочки. По крайней мере, она очень пыталась там на что-нибудь несуществующее присесть и с видимым удивлением падала. Наконец, нашла стену со шторами и там-то уж радостно запрыгала по карнизу. Я чёт как-то не отследил, куда она делась, думал, ушла. Так нет: выхожу на кухню, а она там в воздухе висит и крыльями фыркает - наша северная колибри! =Р Улетела обратно в команту с форточкой, а я гляжу - на одном из пирожков погрыз сквозь пакет. Поклёв то есть. Надо будет что-то придумать для пирожков будущего. Возвращаююсь в комнату в уверенности, что тут-то она со страху точно ушла. Так снова - нет! Сидит, понимаешь ли, на диване. Причем не на спинке, как можно бы ожидать, а на самом диване - прямо на моем месте орядом с банкой с мандаринами. Надеюсь, синицы в здравом уме мандарины не грызут. Явно надо всю еду перекласть в какие-нибудь недовыкинутые контейнеры от прошлогодних пирожных.

@темы: птичка

---

Арифметический параллелизм и жизнь: 8 часов.


Давно хотелось высказаться. Есть три концепции относительно распорядка сна:

1. нужно спать в одно и то же время,
2. нужно спать в темное время суток,
3. нужно спать 8 чаов в сутки.

И это не разные концепции, это единый список советов, которые надо выполнить как-то одновременно.
Всегд было интересно, какие у авторов этой концепции познания об истории, антропологии и э... форме Земного шара?

Т.е. можно заставить себя спать по 8 часов в сутки в одни и те же часы, но вот темное время суток нельзя надежно совместить ни с 1-м пунктом, ни с 3-м. Потому что знаете, где на Земле темное время суток одинаково каждый день и это по 8 часов? Нигде. Есть место, где темное время суток одинаковое каждый день. На экваторе. Но это 12 часов. А там где ночь бывает 8 часов, она бывает и 16 часов.

Особенно на тему естественности такого сна мне нравится рассказ про племя охотников-собирателй хадза. Я, конечно, как всегда не помню точных цифр, но суть в том, что за две недели наблюдений времени, в которое никто из племени ни бодрствовал, т.е. все спали в одно и то же время, так вот такого времени насчитали что-то вроде 18 минут за две недели. А так каждый захотел поспать - лег и поспал. А чего? =Р

@темы: арифметический параллелизм и жизнь

---

Занялся, казалось бы, бесконечным делом - закрыть наконец 8000+ лишних вкладок в Опере. А ниче пошло - первую тысячу уже закрыл. Теперь Опера включается всего за час, вместо восьми.

@темы: комповое

---

Оказывается Lang-8 закрылся.
Я там с 2015 года по 2021 сидел каждый день. Хотел все языки изучать. Начал с 20, но потом засел на одном испанском, т.к. это как бы самый простой язык в мире. (Что, конечно, означает и "самый трудный язык в мире") с самыми добрыми и отзывчивыми помощниками (здесь без второго дна).
Три года назад, пиша текст про Джина Отиса, не потянул писать на Ланг каждый день. Пропал оттуда совсем.
Собирался вернуться - да еще и ко всем его 90+ языкам - подписался методично на них все.
Сейчас я еще вовсе и не возвращался, а на другом сайте увидел, что они закрылмсь. На другом сайте, наверное, схожая функцональность. Но это, наверняка, заново. А на Ланге были товарищи. Они, конечно, наверняка, меня позабыли. Уж вряд ли товарищ все 6 лет ждет - а главное, нуждается - чтобы я ему таки рассказал о Цое.
Всё равно жаль.
Даже нет смысла бежать и заскакивать в последний вагон, т.к. закрылись они 29 фераля.
Отличный был сайт. Технично, приятно и весело.
Люблю тебя, Lang-8! =)


P.S. И спасибо дайрям, что вы-то дождались.

@темы: сайты, Интернетное, никки

---

Ой. Полночи никак не получалось опубликовать предыдущий пост. Уже закрадывалсь сомнение, а не стрялось ли чё с дайрями. А щас вот долшло убрать оттуда все буковки нетипичных алфавитов. И заодно ссылки на такие буковки. А уж там их было! Такие красивые все! Не знаю, какой именно алфавит вызывал ошибку - совсе не осталось запала исключать по-одному.

@темы: diary

---

нарды

<= из персидского nard

<= из более раннего nardašir

<= из средне-персидского nywʾlthšyl (nēw-ardaxšīr)

<= compound of nyw (nēw) and ʾlthšyl (Ardaxšēr) (Inscriptional Pahlavi spellingʾrthštr)

<= from Old Persian a-r-t-x-š-ç-a /⁠Artaxšaçā⁠/, or from another Old Iranian language *Artaxšaθra-.

<= from Proto-Iranian *Hr̥taxšaθrah. Equivalent to r̥taʰ, “Asha; truth”+‎ xšaçam, “realm; reign”. Cognate with Parthian ʾrtḥštr /⁠Ardaxšahr⁠/.




Ну, дальше там этимология имени Артаксеркс. Заодно можно узнать, что Ксеркс - родственно кшатрию. Но!
Крышу мне снесло вот это:

Жил, понимаешь ли, какой-то из ихних древних царей - то ли Артаксеркс, то ли Ардашир -




А ПОТОМ ПРИДУМАЛИ ИГРУ В НАРДЫ И НАЗВАЛИ ЕЕ "НОВЫЙ АРТАКСЕРКС"!!!!

ПАЧИМУ?!!!

Что это за логика?!



Нет, серьезно, почему игру назвали в честь царя? И почему "новый"? А старый на них не обиделся? А то царь ведь?

Так этого мало - сократили до "н.Ардашир"

А потом обкорнали и имя - вышло: "н.Ард."

Кстати, множествнное число - "нардЫ" - скорее всего, грамматическое переосмысление того, что в русский оно попало вроде как через грузинское "нарди", а там -И - именительный падеж вполне себе единственного числа.

@темы: любимое слово